shimmy

shimmy

shimmy [ ʃimi ] n. m.
• 1920; mot arg. angl. amér., altér. de l'angl. chemise, mot fr.
♦ Anglic.
1 ♦ Anciennt Danse d'origine américaine, en vogue vers 1920, qui s'exécutait avec un tremblement des épaules.
2 ♦ (1925) Tremblement ou flottement des roues directrices d'une automobile, dû au mauvais équilibrage des roues.
⊗ HOM. Chimie.

● shimmy, shimmys nom masculin (américain shimmy, altération du français chemise) Danse d'origine américaine, en vogue après la Première Guerre mondiale, qui se dansait sur un air de fox-trot. Synonyme de dandinement. ● shimmy, shimmys (homonymes) nom masculin (américain shimmy, altération du français chemise) chimie nom féminin ● shimmy, shimmys (synonymes) nom masculin (américain shimmy, altération du français chemise)
Synonymes :

⇒SHIMMY, subst. masc.
A. — Danse très rythmée, d'origine américaine, à la mode en France vers 1920-1930, que l'on exécutait en secouant les épaules et les hanches; p. méton., air semblable à un air de fox-trot sur lequel on exécutait cette danse. Un shimmy endiablé, trépidant; danser le shimmy. Les dernières mesures du shimmy s'égrenaient. Les couples se dénouèrent (V. MARGUERITTE, La Garçonne, 1922, p. 124). Gilda Gray, danseuse qui lança le shimmy en 1918 (REY-GAGNON Anglic. 1980).
B. — AUTOMOB. Série d'oscillations latérales qui affecte à certaines vitesses le train avant d'une automobile et qui est généralement occasionnée par un mauvais équilibrage dynamique des roues. L'une des vitesses critiques, affectant surtout l'essieu, donne le « shimmy » (J. Phys. et Radium, 1928, p. 487D). Pour améliorer la suspension et faire disparaître le shimmy nos constructeurs fabriquent des véhicules n'ayant plus d'essieu avant (CHAPELAIN, Techn. automob., 1956, p. 202).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1. 1920 danse (Paris qui chante, 1er déc., 6b ds HÖFLER Anglic.); 2. 1925 automob. (Le Génie civil, 13 juin, 590c, ibid.). Empr. à l'anglo-amér. shimmy, altér. du fr. chemise (1839 ds NED) désignant une danse au cours de laquelle les mouvements du corps se transmettent à la chemise en la faisant trembler (1919 shimi shiver ds Americanisms). Bbg. QUEM. DDL t. 10, 16.

shimmy [ʃimi] n. m.
ÉTYM. 1930; shemee, 1920; mot argotique angl. des États-Unis, altér. du franç. chemise, dans une chanson de 1918 où l'on trouvait I'm just shaking my shimmy « Je ne fais que secouer ma chemise ».
❖
1 Danse américaine, voisine du fox-trot, qui s'exécute avec un tremblement des épaules (en vogue vers 1920-1930, en France).
1 J'apprenais aussi maintenant, avec une certaine Mlle Gladys, le shimmy et le fox-trot, et lorsque ma mère recevait, j'étais souvent tiré du lit, habillé, traîné dans le salon et invité à réciter des fables de La Fontaine, après quoi, ayant dûment levé les yeux vers le lustre, baisé la main de ces dames et fait claquer un pied contre l'autre, j'étais autorisé à me retirer.
R. Gary, la Promesse de l'aube, 1960, p. 70.
2 (1925). Autom. Tremblement ou flottement des roues et du train avant.
3 Fig. Rare. Tremblement.
2 Le cinéma est une espèce de shimmy visuel qui nous secoue sur place.
Claudel, l'Élasticité américaine, 1936, in Œ. en prose, Pl., p. 1205.
❖
HOM. Chimie.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • shimmy — (v.) do a suggestive dance, 1918, perhaps via phrase shake the shimmy, possibly from shimmy (n.), a U.S. dialectal form of CHEMISE (Cf. chemise) (mistaken as a plural; Cf. SHAMMY (Cf. shammy)) first recorded 1837; or related to SHIMMER (Cf.… …   Etymology dictionary

  • shimmy — [shim′ē] n. 1. [< CHEMISE misunderstood as pl.] [Old Slang] Slang former a chemise ☆ 2. [< phr. to shake a shimmy] a) a jazz dance, popular in the 1920s, characterized by much shaking of the body b) a marked shaking, vibration, or wobble,… …   English World dictionary

  • shimmy — ► NOUN (pl. shimmies) 1) a kind of ragtime dance in which the whole body shakes or sways. 2) abnormal vibration of the wheels of a motor vehicle. ► VERB (shimmies, shimmied) 1) dance the shimmy. 2) shake or vibrate …   English terms dictionary

  • Shimmy — Shim my, n. A chemise. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shimmy — s.n. v. şimi. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • shimmy — (izg. šȉmi) m <G šȉmija> DEFINICIJA glazb. pov. društveni ples raširen u SAD u za Prvoga svjetskoga rata, kasnije popularan i u Europi ETIMOLOGIJA amer.engl …   Hrvatski jezični portal

  • shimmy — vb *shake, tremble, quake, totter, quiver, shiver, shudder, quaver, wobble, teeter, dither …   New Dictionary of Synonyms

  • Shimmy — Shim|my 〈[ʃı̣mı] m. 6; umg.; salopp〉 nordamerikanischer Gesellschaftstanz der 20er Jahre im 3/4 Takt [engl.; Kurzform von shimmyshake „Tanz mit Schüttelbewegungen“] * * * Shimmy   [englisch/amerikanisch, ʃɪmɪ], Ende des 19. Jahrhunderts in den… …   Universal-Lexikon

  • Shimmy — A shimmy is a dance move in which the body is held still, except for the shoulders, which are alternated back and forth. When the right shoulder goes back, the left one comes forward. It may help to hold the arms out slightly bent at the elbow,… …   Wikipedia

  • Shimmy — Le shimmy est une danse qui trouve ses fondements aux États Unis, dans la danse noire de la fin du XIXe siècle. Elle évoque la notion de chatoiement et de vibration. Il a été un peu modifié par des immigrants blancs qui y ont vu une parenté… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”